Park managers said the image of ‘a giant burning brazier is not a good look’ given their decarbonisation plans